Wortlaut

L'interpellation 22.4295 rappelle à juste titre à l'administration d'achever enfin la mise en oeuvre de la motion 19.3957 pour régler le problème du sous-financement de la médecine pédiatrique d'urgence.

Dans le cas de l'hôpital pédiatrique de Suisse orientale, la situation est encore aggravée par le fait que la Confédération soustrait des moyens à un établissement dont le déficit est in fine couvert par les impôts, puisque l'Administration fédérale des finances exige un taux de TVA plus élevé que pour les hôpitaux cantonaux par exemple.