Wortlaut

Nous savons combien la Suisse compte de verrats, de truies, de poulets de chair, de lapins, de dindes et de vaches laitières, mais nous ne savons rien en matière de séparation des comptabilités (ring fencing). Il convient de combler cette lacune.

- Combien de comptabilités séparées ayant un lien direct ou non avec les sanctions prononcées contre la Russie le SECO a-t-il autorisées ?

- Quels sont les critères du SECO pour déterminer si une telle pratique peut être autorisée ou non ?