Wortlaut

Le Conseil fédéral est chargé de rédiger un rapport complémentaire à la stratégie de la politique économique extérieure, qui examine les conséquences économiques de l'US-Inflation Reduction Act et du plan industriel du pacte vert pour l'Europe (loi européenne sur le climat, Fonds de Souveraineté européen, etc.). Ce rapport présentera notamment les effets positifs et les effets négatifs ainsi que des réponses stratégiques possibles pour la politique économique extérieure suisse, la politique de développement économique suisse et la politique suisse de protection du climat.

Une minorité de la commission (Büchel, Aebi, Aeschi, Grüter, Tuena) propose de rejeter le postulat.

Begründung

La stratégie de la politique économique extérieure 2021 ne tient pas compte des récentes évolutions géopolitiques qui ont influencé, de manière concrète, la politique économique des États-Unis et de l'UE. Il est donc indiqué de charger le Conseil fédéral de rendre un rapport qui répondra à ces questions de nature stratégique. Le gouvernement peut aussi faire état de ses observations dans son rapport de politique économique extérieure 2023.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.