Wortlaut

Le Conseil fédéral est chargé de présenter un rapport dans lequel il évaluera l’influence qu’auront les BRICS sur l’ordre mondial ces prochaines années et il définira la stratégie que la Suisse adoptera vis-à-vis des BRICS en tant que groupe d’États.

Antrag des Bundesrates

Adoption

Stellungnahme des Bundesrates

Depuis l'apparition du terme BRIC (2001) et la création du groupe BRIC (2009, BRICS 2010), le Conseil fédéral a pris position dans différents rapports sur la manière dont le poids accru de ces Etats et du groupe BRICS a été pris en compte dans la défense des intérêts de la politique étrangère, la politique de sécurité et les politiques économique extérieure et financière. Le Conseil fédéral continuera de suivre attentivement ces évolutions, d'agir en conséquence et de soumettre des rapports au Parlement.

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.