Wortlaut

La campagne de l'OFSP " Plutôt maintenant que demain " a certes le mérite de faire réfléchir au don d'organes, mais n'attire pas l'attention sur la nécessité d'exprimer sa volonté par écrit si l'on souhaite s'y opposer, ni sur la manière dont se déroule le don d'organes.

- Comment le Conseil fédéral compte-t-il faire en sorte que toute la population d'âge adulte bénéficie, de la part d'un médecin, des informations requises sur l'opération de prélèvement des organes ?

- A-t-il l'intention de mettre les médecins de famille à contribution pour atteindre cet objectif ? De quelle autre manière compte-t-il sinon garantir que le droit à l'information des patients soit respecté ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)