Wortlaut

Le COVID-19 montre que les catastrophes sanitaires mondiales ont de vastes répercussions. Il est donc dans notre propre intérêt de développer un système international de protection de la santé. La Suisse ne dispose cependant d'aucun mécanisme de financement en la matière.

1. Le Conseil fédéral prévoit-il de financer à long terme des initiatives telles que la CEPI afin de développer un système international de protection de la santé ?

2. Que pense-t-il de la possibilité d'adopter un crédit d'engagement ?

3. Comment ces moyens financiers peuvent-ils être rendus disponibles le plus rapidement possible ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)