Wortlaut

L'installation contient une boîte aux lettres officielle de La Poste Suisse, de couleur jaune. Selon l'agence de publicité responsable, cette boîte aux lettres est reliée au réseau postal et vidée chaque jour. L'écran est muni d'une fente pour glisser les enveloppes de vote. Chaque fois qu'une enveloppe est déposée, le président russe cherche son souffle, devient tout rouge et a de grandes difficultés à respirer.

Que pense le Conseil fédéral du rôle que jouent des entreprises de droit public, à savoir les CFF et La Poste, dans cet étrange exercice ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)