Wortlaut

En réponse à ma question 23.7112, le Conseil fédéral décrit clairement les risques liés au déclin progressif de la biodiversité pour la production agricole et la sécurité alimentaire. Étant donné que les conséquences de la crise de la biodiversité renforcent celles de la crise climatique,
le Conseil fédéral n'est-il pas d'avis qu'il faut, pour maîtriser la crise de la biodiversité, des stratégies et des plans de protection dans tous les secteurs concernés, notamment en ce qui concerne les bases de la production agricole ?

Stellungnahme des Bundesrates

Dans son rapport sur l’orientation future de la politique agricole, publié en juin 2022, le Conseil fédéral associe clairement l’ensemble des secteurs qui jouent un rôle dans le système alimentaire. Dans ce rapport, il a explicitement fixé des objectifs dans le domaine de la biodiversité, laquelle est d’ailleurs incluse dans l'une des quatre orientations stratégiques.

La première phase du plan d’action de la stratégie Biodiversité Suisse (2017-2023) a été prolongée jusqu’en 2024 par le Conseil fédéral. Elle vise entre autres à établir des ponts entre la politique de la Confédération en matière de biodiversité et d’autres politiques sectorielles (p. ex. agriculture, aménagement du territoire, transports, développement économique). Lors de la deuxième phase (2025-2030), le Conseil fédéral s’attachera à garder une politique cohérente et multisectorielle en vue de garantir les bases de la production agricole pour les générations futures.