Wortlaut

Les fédérations membres de Swiss Olympic ont été menacées de mesures sévères si les quotas de femmes (membres du comité directeur, entraîneurs, accompagnateurs d’athlètes) n’étaient pas respectés.

Comment le Conseil fédéral justifie-t-il que, si les quotas minimaux ne sont pas atteints, ces fédérations recevront moins d’argent ? Pourquoi compromettre délibérément des carrières sportives prometteuses ?

Cela ne revient-il pas à saper le système de milice ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)