Wortlaut

1. Le Secrétariat d’État à la politique de sécurité (SEPOS) s’engage-t-il à adopter une approche pangouvernementale et à veiller à ce que tous les acteurs de la sécurité disposent d’un cadre stratégique commun ?
La politique militaire est-elle ainsi un élément parmi d’autres de la politique de sécurité et est-elle subordonnée à celle-ci ?
Quels sont les domaines politiques qui contribuent à la politique de sécurité du Conseil fédéral et quel est le rôle du SEPOS dans la coordination des différents acteurs, y compris l’armée ?