Wortlaut

Dans le cadre des négociations au sein de l’OMS pour un traité sur les pandémies, un des enjeux est de savoir si le « wording » de ce traité ne doit faire référence qu’aux seuls États ou inclure les « non-state autonomous health entities ». Au vu de son importance, il est judicieux que ce traité soit ouvert le plus largement possible, en particulier dans les territoires où les États n’assurent pas effectivement la politique de santé.
Est-ce que le Conseil fédéral partage cet opinion et la défendra-t-il?