Wortlaut

- Comment le Conseil fédéral explique-t-il à la population que les médecins facturent des prestations qu'ils ne peuvent avoir fournies que s'ils ont travaillé plus de 24 heures par jour ?
- Est-il disposé à remédier à cette situation incompréhensible, même sans attendre de mettre enfin sur pied un nouveau système tarifaire neutre en ce qui concerne les coûts ?
- Ou compte-t-il rester les bras ballants ?