Wortlaut

De nombreuses cliniques privées sont en pleine expansion et paient des prix astronomiques pour reprendre des cabinets ou des cliniques. De leur côté, des investisseurs financiers étrangers injectent ces derniers temps de grandes sommes d’argent dans les établissements de santé suisses.
- Le Conseil fédéral convient-il que les bénéfices des investisseurs étrangers sont financés en l’occurrence par les primes de l’assurance-maladie et l’argent des contribuables ?
- Dispose-t-il d’une vue d’ensemble des participations étrangères dans les établissements de santé suisses ?