Wortlaut

L’aide à l’enfance et à la jeunesse est organisée et mise en œuvre différemment selon les cantons. On constate l’absence de chiffres fiables alors qu’ils sont un préalable indispensable pour permettre l’égalité des droits, et cela concerne également les prestations fournies après la majorité des intéressés. On ne connaît pas le nombre exact de jeunes qui en Suisse ont passé une partie de leur vie en foyer ou en famille d’accueil (care leavers).
Comment le Conseil fédéral s’assurera-t-il que la statistique dont la mise en place est prévue au niveau national recensera également les chiffres concernant les jeunes adultes ?