Wortlaut

En tant qu’hôte permanent, l’OFEV est membre du groupe spécialisé Infrastructure écologique du Centre de compétence Infrastructure écologique. La composition du groupe est déséquilibrée, puisqu’il comporte beaucoup de membres d’associations environnementales.
Comment cette composition s’explique-t-elle ?
Nombre de personnes qui ont travaillé à l’OFEV sont aujourd’hui actives au sein du comité de l’initiative biodiversité. Ces éléments, ainsi que leurs forts rapports avec la mise en place d’une infrastructure écologique, permettent de conclure qu’il existe des liens étroits entre l’OFEV et les associations environnementales.
Que fait-on pour y remédier ?