Lexipedia

24.7590 · Heure des questions. Question · 2024-09-11

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

Liquidé

Wortlaut

Le 24 novembre, nous voterons sur l’aménagement des autoroutes. Les coûts considérables et les conséquences pour l’environnement sont mis en balance avec les avantages économiques. Or, le calcul de ces avantages se fonde sur des normes vieilles de 15 ans, qui sont en cours d’adaptation par l’association des professionnels de la route et des transports. Si l’on prend en compte les nouvelles normes, ces avantages seraient tout juste d’un tiers.
Le Conseil fédéral est-il prêt à intégrer ces chiffres dans la campagne de votation ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)