Wortlaut

La fondation Tox Info Suisse gère le numéro d’urgence suisse 145 lié aux intoxications conformément à l’art. 30 LChim. Les organisations représentées au sein du Conseil de fondation se sont successivement retirées du financement de sorte que le service 24 h/24 ne couvre plus les coûts. À partir de 2026, Tox Info Suisse aura épuisé ses réserves. Je prie le Conseil fédéral de répondre aux questions suivantes :
- Quelle est aujourd’hui la mission de Tox Info Suisse pour le système de santé publique ?
- Quelles seraient les conséquences de la disparition de Tox Info Suisse ?