25.7197 · Heure des questions. Question · 2025-03-10
Département de l'intérieur
Liquidé
Wortlaut
Pour évaluer les traitements médicaux et les thérapies selon les critères fixés à l’art. 32 LAMal, il faut tenir compte des aspects juridiques, éthiques, sociaux et sociétaux. Des aspects économiques (par ex. reprise plus rapide du travail, hospitalisation moins longue ou besoins moins importants de soins) peuvent entrer en ligne de compte dans le critère de l’adéquation.
Les travaux de la Commission fédérale des médicaments, de la Commission fédérale des prestations générales et des principes et de la Commission fédérale des analyses, moyens et appareils étant confidentiels, la manière dont est prise en compte l’utilité des traitements et thérapies des points de vue sociétaux et économiques n’est pas très claire.
Comment cette utilité est-elle prise en compte concrètement ?
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)