25.7350 · Heure des questions. Question · 2025-06-04
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
En réponse à ma motion 25.3216, le Conseil fédéral a indiqué que la puissance du moteur et le poids du véhicule ne faisaient pas partie des principaux facteurs à l’origine d’accident, et qu’ils n’étaient donc pas pris en compte dans la statistique officielle des accidents.
- Le Conseil fédéral considère-t-il réellement que, par exemple, le poids d’un véhicule ne permet pas de tirer d’indications significatives sur la gravité d’un accident, ou que le comportement à l’accélération joue un rôle négligeable dans la survenue d’un accident ?
- Sur quelles bases scientifiques cette affirmation repose-t-elle ?
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)