Wortlaut

Dans une prise de position, la société des officiers des troupes blindées demande une augmentations de l’effectif réglementaire et un équipement complet de l’armée. Plusieurs pays européens, parmi lesquels la Pologne et l’Allemagne, disent également vouloir s’engager dans une voie similaire pour renforcer leur forces armées.
- Indépendamment de l’aspect financier, le Conseil fédéral juge-t-il que les exigences de la société d’officiers sont justifiées ?
- Si ce n’est pas le cas, quelles sont les raisons liées à la sécurité qui s’opposeraient à la mise en œuvre de ces exigences ?