Lexipedia

25.7525 · Heure des questions. Question · 2025-06-11

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

Liquidé

Wortlaut

Le Conseil fédéral a répondu à ma question 25.7370 qu’il avait prévu des moyens destinés aux régions périphériques dans le cadre du contre-projet à l’initiative sur la biodiversité. Ces moyens auraient permis de remettre en état et d’entretenir les aires protégées dans les domaines de l’agriculture et de la construction.
À présent, ces moyens ne peuvent plus être versés, mais des fonds existants sont également supprimés (25.7300).
- Quelles en seront les répercussions sur les revenus dans les branches de l'agriculture, de la foresterie et de la construction des régions périphériques ?
- Qu’en sera-t-il de l’état des aires protégées ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)