25.7741 · Heure des questions. Question · 2025-09-10
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
Les raccordements de la NLFA au sud et au nord ne sont toujours pas achevés. D’ici 2028, le corridor de quatre mètres de l’axe Lötschberg-Simplon sera aménagé jusqu’à Novare, conformément à l’accord avec l’Italie datant de 2020. Or, selon les prévisions actuelles, la poursuite de la construction de la NLFA au nord ne sera achevée qu’après 2040.
Quelles mesures le Conseil fédéral prend-il pour faire avancer plus rapidement l’achèvement des travaux en Italie et en Allemagne dans leur ensemble ?