Wortlaut

Les travaux, cofinancés par la Suisse, sur la ligne ferroviaire Domodossola - Milan conduiront au moins jusqu’en 2027 à des interruptions aussi longues que fréquentes du transport de personnes. Les bus de remplacement sont généralement insuffisants et rallongent le trajet de beaucoup. Même pendant les fêtes, les voyageurs devront de nouveau prendre les bus de remplacement au départ de Domodossola et de Milan.
Comment le Conseil fédéral entend-il intervenir auprès des autorités italiennes pour que cette situation inacceptable s’améliore à court ou à moyen terme ?