Wortlaut

Il est intolérable que les fabricants de chocolat déposent des demandes pour importer du beurre alors que les stocks suisses sont pleins à craquer. Ce problème n’existait pas sous l’ancien régime de la loi chocolatière. Mais la règle a dû être abrogée pour se conformer aux règles de l’OMC. Aujourd’hui, il semble que ces règles ne soient plus aussi contraignantes qu’en 2019, ce que démontrent clairement les États-Unis et l’UE. Un retour aux anciennes règles est certainement une possibilité à laquelle la Suisse peut recourir !