Wortlaut

Les importations élevées de lait sont-elles liées au fait que les prix sur le marché laitier suisse sont sous pression constante, alors que la production nationale a baissé de près de 12 % au cours des dix dernières années ?
1. Quelle quantité de lait frais a été importée en Suisse via les zones franches en 2023, 2024 et 2025 ?
2. Quelle quantité totale de lait frais a été importée en Suisse hors contingent tarifaire au cours de ces mêmes années ?