Lexipedia

26.7145 · Heure des questions. Question · 2026-03-05

Département de justice et police

Liquidé

Wortlaut

Est-il correct que l'organe consultatif accompagne la nouvelle mouture liée à la révision de l'OSCPT conformément à l'art. 5, al. 3, LSCPT ? Dans l’affirmative, comment le Conseil fédéral s'assure-t-il, compte tenu de la composition de cet organe (huit personnes issues des autorités judiciaires et un seul représentant de l'industrie concernée par la loi), que le projet remanié soit susceptible de recueillir une majorité et ne fasse pas à nouveau l'objet de nombreuses critiques lors de la consultation ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)