Wortlaut

Aujourd’hui déjà, les déductions obligatoires concernant les assurances sociales s’élèvent à 12,8 % (AVS 8,7 %, AI 1,4 %, APG 0,5 %, AC 2,2 %). À cela s’ajoutent les déductions pour la caisse de pension (7 % pour les 25 à 34 ans, 10 % pour les 35 à 44 ans, 15 % pour les 45 à 54 ans et 18 % pour les 56 à 65 ans), les montants pour les caisses d’allocations familiales (0,8 à 3,8 %), les primes pour l’assurance des accidents professionnels (env. 0,58 %), pour l’assurance-accidents non professionnels (env. 1,06 %) et les déductions salariales pour l’assurance-maternité (GE, NE, TI et VD).
Où le Conseil fédéral voit-il la limite à ces déductions ?