Wortlaut

Dans les publications de l’OFSP (p. ex. la fiche d’information « Forte croissance des coûts des médicaments »), la base utilisée pour représenter la part des coûts des médicaments est de 20 % au lieu de 0 %, de sorte que chaque évolution apparaît comme une forte fluctuation. Au lieu d’une courbe plate, on obtient ainsi une courbe fortement ascendante. De plus, l’OFSP prend l’année 2014 comme année de référence, sans préciser que la part des coûts des médicaments était en baisse avant 2014.
Que pense le Conseil fédéral de cette présentation ?