Wortlaut

Il y a 40 ans, dix trains internationaux partaient chaque jour de Lucerne vers différentes destinations. Avec le nouvel horaire, un seul train international devrait encore s'arrêter à Lucerne à partir de 2027. Un deuxième train, qui s'arrêtait jusqu'à présent à Lucerne, circulera désormais au départ de Zurich.
- Le Conseil fédéral estime-t-il que la desserte, par des trains internationaux, de la troisième gare la plus fréquentée de Suisse est suffisante ?
- Pourquoi existe-t-il des liaisons vers Milan depuis Zurich, mais pas depuis Lucerne ?
- Y a-t-il des perspectives d'amélioration ?