Wortlaut

De nombreux clients restent fidèles à leur fournisseur d’accès Internet ou de services de télécommunication parce qu’ils ne veulent pas perdre l’adresse électronique associée, ce qui complique le changement de fournisseur et peut affaiblir la concurrence.
Que pense le Conseil fédéral d’un droit à la portabilité ou, au minimum, au transfert de ces adresses électroniques, à l’instar de la portabilité des numéros de téléphone ? Quelles recherches prévoit-il de mener ?