Wortlaut

L'Assemblée fédérale est invité à préparer un projet modifiant l'article 27 de la constitution, afin que la prise en charge des enfants en bas âge, avant leur scolarité, soit inscrite comme tâche publique des cantons.

Begründung

Du point de vue de la politique féminine et d'égalité, ainsi que du point de vue de la politique sociale et de la jeunesse, la prise en charge extra-familiale des enfants doit être améliorée.

Les crèches, garderies et nurseries sont en nombre notoirement insuffisant et surtout connaissent des disparités régionales et cantonales évidentes.

Une révision de la constitution, prenant en compte la prise en charge des enfants en bas âge, permettra un développement de l'offre publique, ainsi qu'un subventionnement des initiatives privées ou publiques dans ce domaine.