Wortlaut

Le Conseil fédéral est prié, en sa qualité d'autorité concédante, de chercher avec la Direction générale de la SSR des solutions permettant à la radio DRS et en particulier à Radio DRS 2 de continuer à assurer le niveau qualitatif et quantitatif de leurs émissions, malgré les mesures d'économies prévues, conformément à l'art. 55bis, al. 2, de la Constitution fédérale ("La radio et la télévision contribuent au développement culturel des auditeurs et téléspectateurs, à la libre formation de leur opinion et à leur divertissement.")

Begründung

La direction général de la SSR a enjoint dans son plan quinquennal à Radio DRS d'effectuer de 1995 à 1998 des économies de l'ordre de 4,5 à 6 millions de francs.

Il paraîtrait que la chaîne culturelle DRS 2 serait touchée d'une façon disproportionnée par des réductions de crédits et d'effectifs décidées au sein de la radio DRS. DRS 2 a déjà reçu pour la période 1990 - 1993 moins de fonds que ses consoeurs DRS 1 et DRS 3. Le nouveau paquet d'économies met donc en péril la conception même des programmes qui correspond à la mission culturelle de la SSR.

Nous sommes d'avis qu'aucun autre média, à l'intérieur comme à l'extérieur de la SSR, n'assume une fonction culturelle et nationale comparable à celle de DRS 2. Cette station offre, avec ses nombreuses prestations, un indispensable canal d'information et d'échange d'idées à de nombreuses minorités qualifiées de ce pays.