Wortlaut

Nous prions le Conseil fédéral de faire en sorte que l'abonnement général des entreprises suisses de transport soit vendu à moitié prix pendant deux ans, à titre d'essai.

Begründung

1. Les déficits considérables enregistrés l'année dernière par les CFF et les ETC sont en grande partie imputables au recul du nombre de voyageurs, qui s'explique notamment par le prix élevé des billets (baisse du pouvoir d'achat de larges couches de la population, taxe sur la valeur ajoutée, etc.). Ce n'est qu'en abaissant les prix qu'on parviendra à refidéliser les usagers qui boudent les transports publics.

2. A présent l'abonnement général est surtout utilisé par des hommes d'affaires, des entreprises et des administrations publiques. Pour les particuliers, il est trop cher. Si son prix diminuait de moitié, il pourrait devenir intéressant pour de nombreuses personnes (p. ex. les pendulaires). Les transports publics constitueraient alors une solution de remplacement durable et attrayante. L'environnement et les routes s'en trouveraient déchargés, et les transports publics verraient augmenter le nombre de voyageurs et, donc, leurs recettes.

3. À l'époque, le lancement de l'abonnement demi-tarif à 100 francs avait considérablement renforcé l'attrait des transports publics et avait incité de nombreux automobilistes à renoncer à la voiture. Face à la situation critique que nous connaissons actuellement, il est urgent de refaire un effort dans ce sens.

Antrag des Bundesrates

Adoption

Stellungnahme des Bundesrates

La mesure proposée ne peut être envisagée que si elle reste sans incidence sur le résultat d'entreprise des chemins de fer ou qu'elle l'améliore, et si elle n'implique pas d'indemnités fédérales supplémentaires. Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat à ces conditions.