Wortlaut

Le Conseil fédéral est prié d'examiner si les formations non universitaires préparant aux métiers de la santé qui relèvent de la Croix-Rouge Suisse (CRS) peuvent passer sous réglementation fédérale.

Begründung

Dans le quotidien professionnel, les personnes qui ont suivi une formation relevant de la législation fédérale et celles qui ont suivi une formation réglementée par la Croix-Rouge Suisse travaillent en étroite collaboration. Mais la mobilité du personnel ou l'accès aux formations ultérieures sont souvent entravés par les obstacles formels que pose la reconnaissance des diplômes et des certitificats de capacité.

Il est urgent de clarifier la situation. L'harmonisation des formations et l'élaboration d'une réglementation tranparente en matière de compétences permettraient de mettre à profit les synergies, d'augmenter l'efficacité, d'établir d'urgence une nécessaire coordination et - ce n'est pas le moindre ! - d'utiliser de façon plus rationnelle les moyens à disposition.

La séparation des compétences qui est opérée actuellement a des origines purement historiques. Elle n'est plus adaptée aux besoins de notre époque et n'a donc pas lieu d'être maintenue artificiellement.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.