Wortlaut

Début janvier 1997, le titulaire de la chaire de langue et de littérature romanches de l'EPF et de l'Université de Zurich a donné sa démission pour le 01.08.1997. Depuis lors, ce poste à 50 % est demeuré vacant. Pendant le semestre d'hiver 97/98, l'enseignement a été assuré par des chargés de cours. Le poste n'a toujours pas été mis au concours. D'après les médias, il ne sera pas pourvu avant l'an 2000 en raison d'un désaccord entre l'Université et l'EPF de Zurich au sujet du futur financement de la chaire de romanche. La nomination d'un nouveau titulaire pour l'unique chaire de romanche des Écoles polytechniques fédérales devrait pourtant faire l'unanimité.

Les questions suivantes se posent :

1. La chaire de romanche revêt une importance particulière pour la promotion de la langue car elle permet de former des enseignants et d'approfondir les connaissances linguistiques et littéraires. Alors pourquoi tant tarder à nommer un nouveau titulaire ?

2. Est-il vrai que cette chaire est demeurée vacante en raison d'un désaccord entre l'Université et l'EPF de Zurich concernant son financement ? En quoi ces divergences d'opinion empêchent-elles la nomination d'un professeur ?

3. Quelles mesures le Conseil fédéral envisage-t-il de prendre afin qu'un nouveau titulaire soit nommé dès que possible et qu'il travaille au moins à 50 %?

Stellungnahme des Bundesrates

Aux questions 1 et 3

Le Conseil fédéral a la ferme volonté et c'est une obligation pour lui d'encourager le romanche, l'enseignement universitaire et la recherche. L'évaluation du département des sciences humaines de l'EPF de Zurich est planifiée et elle sera préparée au cours du premier trimestre de 1999. Les résultats sont attendus pour l'été 1999. La direction de l'École aimerait pouvoir prendre en compte les résultats de ces travaux dans l'aménagement futur de cette chaire. Il y a deux raisons principales à cette évaluation : d'une part la demande de la Délégation des finances qui souhaitait que l'on revoie l'intégration des sciences humaines et sociales dans la formation des ingénieurs et des scientifiques dans les deux EPF et d'autre part un rapport du Contrôle des finances critiquant les dépenses de l'EPF de Zurich pour cette branche.

Cela étant, la ferme volonté de l'EPF de Zurich de maintenir l'enseignement et la recherche en romanche est attestée par le fait que dès la démission du titulaire de la chaire, des solutions transitoires ont été ordonnées et l'enseignement confié à des chargés de cours. Solutions qui seront maintenues jusqu'à ce que la chaire soit réorganisée et repourvue.

À la question 2

Il est inexact que la chaire de littérature et de culture romanches de l'EPF de Zurich n'ait pas été repourvue en raison de divergences entre les deux hautes écoles zurichoises. L'Université de Zurich a déclaré qu'elle était prête à participer à une chaire commune comme elle le faisait jusqu'ici.

Réponse du Conseil fédéral.