98.3665 · Postulat · 1998-12-18
Département de l'économie, de la formation et de la recherche
Liquidé
Wortlaut
Le Conseil fédéral est invité à accélérer la procédure de reconnaissance des appellations d'origine et des indications de provenance.
Begründung
La nouvelle politique agricole met l'accent sur le marché et l'esprit d'entreprise dans le secteur agroalimentaire. L'aboutissement des négociations bilatérales améliorera l'accès au marché européen. Les appellations d'origine et les indications de provenance sont un moyen efficace d'imposer nos produits face à une concurrence plus aguerrie. Il convient donc que les autorités accélèrent la procédure de reconnaissance afin d'éviter que notre secteur agroalimentaire ne fasse les frais de la concurrence internationale.
Antrag des Bundesrates
Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.
Stellungnahme des Bundesrates
Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.