Wortlaut

Le Conseil fédéral est chargé de créer des bases légales et d'examiner la possibilité d'adopter des mesures d'urgence afin de soutenir les écoles ouvertes, depuis quelques années, dans le cadre du système sport/études en vue d'encourager le ski alpin de compétition et d'assurer ainsi une relève qui rendrait le ski suisse à nouveau compétitif.

Begründung

Depuis le début des années nonante, et notamment lors des derniers championnats du monde de 1999 à Vail, la Suisse, riche d'une longue expérience en ski alpin, ne s'est pas distinguée par de nombreux exploits. Il y a longtemps que d'autres pays misent, avec succès d'ailleurs, sur des écoles conciliant sport et études, écoles centralisées et subventionnées par l'État (surtout l'Autriche, qui, depuis une trentaine d'années, forme ses skieurs au gymnase de Stams). Ces dernières années, suite à des initiatives privées, quatre écoles de ce genre ont vu le jour en Suisse (à Engelberg, Davos, Brigue et Martigny). Malgré leur jeunesse, ces institutions ont manifestement déjà valu à la Suisse des résultats sportifs encourageants. Par rapport aux écoles étrangères, financées parfois entièrement par l'État, ces quatre établissements font toutefois face à d'importants problèmes financiers. Leurs objectifs ne pourront être atteints que si l'État leur apporte une aide venant compléter les efforts déployés par le secteur privé lors de la création et de la mise en route du projet ainsi que le soutien financier accordé par les cantons. Le succès du ski de compétition suisse est, incontestablement, d'une grande importance pour notre économie, et particulièrement pour le tourisme. Il est donc tout à fait légitime que la Confédération intervienne sans tarder, notamment dans la perspective de "Sion 2006".

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

La motion aborde le problème fondamental de l'encouragement par l'État du sport de haut niveau. L'objectif de la présente intervention se concentre cependant exclusivement sur un genre de sport et un type d'école. La problématique doit être résolue dans le contexte de la formation en Suisse et de la diversité des disciplines sportives.

Bien que la constitution actuelle et le nouveau projet de constitution mettent en évidence l'encouragement du sport de masse et de la santé publique, le Conseil fédéral est disposé à envisager avec les institutions et organisations concernées une conception globale de l'encouragement du sport de haut niveau en Suisse - en tenant particulièrement compte de l'éventuel appui des écoles de sport.

À cet effet, le Conseil fédéral estime opportun de transformer la motion en postulat.

Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.