Wortlaut

Nous invitons le Conseil fédéral à examiner les mesures suivantes :

1. offrir des cours aux personnes chassées par la guerre et aux requérants d'asile pendant leur séjour en Suisse, afin de les inciter à rentrer chez eux ;

2. effectuer des essais pilotes afin de sonder les possibilités et élaborer un programme portant sur l'apprentissage de différents métiers (maçon, menuisier, charpentier, électricien, serrurier, plombier, mécanicien, dessinateur, peintre, magasinier, etc.);

3. engager des chômeurs qualifiés capables de former les personnes concernées dans leur langue maternelle ;

4. utiliser les locaux vides dans les zones industrielles.

Begründung

Les requérants d'asile et tout particulièrement les personnes chassées par la guerre proviennent souvent de pays manquant de travailleurs qualifiés et de possibilités de formation, sans parler de l'esprit d'entreprise nécessaire. Or, en Suisse, c'est le désoeuvrement des personnes venues chercher refuge chez nous qui pose problème. En leur offrant des cours adaptés, nous pourrions à la fois les occuper utilement et faire un pas vers le développement durable en les aidant à redémarrer dans leur pays. Nous utiliserions ainsi au mieux les moyens que la Confédération affecte aujourd'hui exclusivement à l'incitation financière au retour.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.