preparatory:AB 120163

Wortprotokoll

Vous avez reçu un rapport écrit de la Commission judiciaire. La commission vous propose de réélire le procureur général de la Confédération, Monsieur Erwin Beyeler, ainsi que les procureurs généraux suppléants, Monsieur Ruedi Montanari et Madame Maria-Antonella Bino, pour la nouvelle période administrative. La réélection de Monsieur Montanari et de Madame Bino est soutenue par tous les groupes, celle de Monsieur Beyeler est soutenue par le groupe libéral-radical, le groupe socialiste, le groupe PDC/PEV/PVL et par le groupe PBD. Le groupe UDC vous propose de ne pas réélire Monsieur Erwin Beyeler en tant que procureur général.