preparatory:AB 122025
Walter Hansjörg · Nationalrat · Thurgau · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2011-12-07
Wortprotokoll
Art. 963a Abs. 2 Ziff. 2
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 963a al. 2 ch. 2
Proposition de la commission
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 963b Abs. 3
Antrag der Mehrheit
Streichen
[VS]
Antrag der Minderheit
(Leutenegger Oberholzer, Allemann, Jositsch, Vischer, von Graffenried, Wyss Brigit)
...
1. ... 10 Prozent der Genossenschafter oder 10 Prozent der Vereinsmitglieder oder ...
...
[VS]
Art. 963b al. 3
Proposition de la majorité
Biffer
[VS] [PAGE 1937]
Proposition de la minorité
(Leutenegger Oberholzer, Allemann, Jositsch, Vischer, von Graffenried, Wyss Brigit)
...
1. ... 10 pour cent des membres de la société coopérative, 10 pour cent des membres de l'association ou ...
...