preparatory:AB 122167

Wortprotokoll

A ce point du débat, nous avons trois minorités. La minorité Zuppiger demande une réduction de 50 millions de francs de la position transverse "Informatique". La majorité de la commission a été sensible à la croissance négative de cette position entre [PAGE 1974] 2011 et 2012. D'autre part, comme nous l'a dit Madame la conseillère fédérale Widmer-Schlumpf, des projets sont en cours et doivent être terminés. C'est donc par 14 voix contre 9 que la commission vous propose de rejeter la proposition défendue par la minorité Zuppiger.

Concernant les deux propositions de la minorité Kiener Nellen relatives aux positions transverses "Charges de conseil" (moins 50 millions) et "Autres charges d'exploitation" (moins 100 millions), les discussions ont été intenses. Différents arguments de la minorité sont à relever: mandats externes qui seront touchés de manière injuste, mesures mal ciblées et irréalisables, pénalisation des commandes envers diverses entreprises. La majorité est d'avis qu'il faut limiter les charges qui augmentent plus rapidement que le PIB, mieux cibler les divers achats pour faire de économies, mieux cibler également les divers mandats et envoyer un message politique de réduction des charges.

A la position transverse "Charges de conseil", la commission propose une réduction de 50 millions de francs, par 14 voix contre 9 et 1 abstention. Concernant la position transverse "Autres charges d'exploitation", la commission vous propose de réduire le crédit par 14 voix contre 10.

[VS]