Lexipedia

preparatory:AB 123233

Calmy-Rey Micheline · Bundesrat · Genf · 2011-12-22

Wortprotokoll

Par ce postulat, on demande au Conseil fédéral de présenter un schéma directeur du réseau extérieur de la Suisse. Le Conseil fédéral propose d'accepter ce postulat.

Au cours de l'année 2012, deux rapports seront soumis au Parlement, qui présenteront nos réflexions à ce sujet. Tout d'abord, dans le rapport sur la politique extérieure 2011, dans lequel nous rendons compte des activités de politique extérieure menées dans le courant de l'année. Ensuite, dans le rapport en réponse à la motion Müller Walter 10.3212, le Conseil fédéral définira la stratégie et donc les priorités de politique extérieure de la Suisse à court et à moyen terme.