preparatory:AB 1419

Wortprotokoll

Votre rapporteur a présenté l'ensemble de ce message d'une façon complète et satisfaisante. Il en a montré les problèmes et a insisté sur l'innovation que représentait ce partage en trois des crédits de construction. J'aimerais, en ce qui me concerne, souligner que ça n'est pas une activité directe de l'école polytechnique fédérale, mais une activité de soutien à sa mission première qui est l'enseignement et la recherche. Nous avons élaboré les différents projets concernés, c'est-à-dire quatre demandes de crédit pour des projets de construction de plus de 10 millions de francs et les dix-sept demandes de crédit pour des projets de moins de 10 millions de francs. Nous les avons décidés en fonction, vous l'avez bien dit, des besoins de fonctionnement des différents instituts et des écoles. En particulier, nous avons dû veiller, sous l'étroite surveillance du Département fédéral des finances, à ne pas faire de demandes qui ne soient pas nécessaires par rapport aux travaux à entreprendre.

Nous vous demandons par conséquent 345 millions de francs comme crédit d'engagement pour les projets qui seront initiés, montant qui vient s'ajouter à celui relativement important des constructions encore en cours, le plus important concernant les premières phases du projet Hönggerberg. Ce que nous espérons, par la procédure choisie, c'est une plus grande transparence et que vous puissiez vous rendre compte, au fur et à mesure de l'achèvement de ces travaux, de la façon dont nous les avons envisagés.

Après avoir entendu le rapporteur, il me suffit de vous dire que le travail avec la commission était extrêmement satisfaisant de notre point de vue et que nous espérons que vous entrerez en matière et accepterez les demandes de crédit qui vous sont faites.