Lexipedia

preparatory:AB 145890

Germanier Jean-René · Nationalrat · Wallis · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2011-05-31

Wortprotokoll

Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb

Loi fédérale contre la concurrence déloyale

[VS]

Art. 8

Antrag der Mehrheit

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit

(Leutenegger Oberholzer, Daguet, Jositsch, Sommaruga Carlo, Stöckli, Vischer, Wyss Brigit)

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 8

Proposition de la majorité

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité

(Leutenegger Oberholzer, Daguet, Jositsch, Sommaruga Carlo, Stöckli, Vischer, Wyss Brigit)

Adhérer à la décision du Conseil des Etats