preparatory:AB 175712
van Singer Christian · Nationalrat · Waadt · Grüne Fraktion · 2013-09-12
Wortprotokoll
Vous dites que les cantons sont déjà actifs dans ce domaine, mais souvent les patients se déplacent d'un canton à l'autre. Pourquoi ne pas vouloir mettre en place des passerelles d'information d'un canton à l'autre?