preparatory:AB 223045

de Buman Dominique · Nationalrat · Freiburg · CVP-Fraktion · 2017-12-04

Wortprotokoll

1. Voranschlag der Verwaltungseinheiten [GZ]

1. Budget des unités administratives [GZ]

[VS][GZ]

Finanzdepartement - Département des finances [GZ]

[VS][GZ]

606 Eidgenössische Zollverwaltung [GZ]

606 Administration fédérale des douanes

[VS]

Antrag der Kommission [GZ]

A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget)[GZ]

Fr. 870 346 200

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

A200.0001 Charges de fonctionnement (enveloppe budgétaire)[GZ]

Fr. 870 346 200

[VS]

Le président (de Buman Dominique, président): Le Conseil fédéral maintient sa position. Le vote vaut également pour l'arrêté fédéral II concernant le plan financier pour les années 2019 à 2021, page D4.