preparatory:AB 255812

Wortprotokoll

Merci de votre question, Monsieur Aebi. Je rappelle que si nous faisons tout cela, c'est parce que nous sommes soumis à une menace que nous pouvons qualifier d'extrêmement grave, compte tenu des résistances croissantes aux antibiotiques. Il est important, non seulement en Suisse, mais aussi en collaboration avec nos voisins, de garantir que l'utilisation des antibiotiques soit le plus efficace et le plus efficiente possible, cela aussi bien dans la médecine vétérinaire que dans la médecine humaine. Cela dit, nous sommes toujours prêts à vérifier s'il y a encore un potentiel d'amélioration dans la manière dont les choses sont réalisées. Dans ce sens, je peux répondre oui à votre question. Je ne peux par contre pas préjuger du résultat auquel nous arriverons. Mais je peux vous dire que nous sommes prêts à examiner encore une fois cette question. [PAGE 2254]