preparatory:AB 266665

Wortprotokoll

Ordnungsantrag Aeschi Thomas[GZ]

Die Vorlage 20.058, "Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie", ist seitens der Exekutive durch einen Bundesrat oder eine Bundesrätin zu vertreten.

Bei der Differenzbereinigung der Vorlage 20.058, "Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie", ist auf die sogenannte Blockbildung zu verzichten (Beratung Artikel für Artikel).

[VS]

Motion d'ordre Aeschi Thomas [GZ]

Le projet 20.058, "Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l'épidémie de Covid-19", doit être défendu, du côté du pouvoir exécutif, par un membre du Conseil fédéral.

Pour l'élimination des divergences concernant le projet 20.058, "Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances[NB]du[NB]Conseil fédéral visant à surmonter l'épidémie de Covid-19", il y a lieu de renoncer à la constitution de blocs (examen article par article).