Lexipedia

preparatory:AB 268619

Stöckli Hans · Ständerat · Bern · Sozialdemokratische Fraktion · 2020-09-17

Wortprotokoll

Art.[NB]53 Abs. 1 Einleitung; 54 Abs. 2; 55a Abs. 1[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Thorens Goumaz, Baume-Schneider, Dittli, Mazzone, Müller Damian, Zanetti Roberto)[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art.[NB]53 al. 1 introduction; 54 al. 2; 55a al. 1[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Thorens Goumaz, Baume-Schneider, Dittli, Mazzone, Müller Damian, Zanetti Roberto)[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS][GZ]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

[VS]

Aufhebung und Änderung anderer Erlasse[GZ]

Abrogation et modification d'autres actes[GZ]

[VS][GZ]

Ziff. II Ziff. 1 Art. 48[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 2, 2bis[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Stark, Fässler Daniel, Knecht, Reichmuth)[GZ]

Abs. 2bis[GZ]

Festhalten

[VS][GZ]

Ch. II ch. 1 art. 48[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 2, 2bis[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Stark, Fässler Daniel, Knecht, Reichmuth)[GZ]

Al. 2bis [GZ]

Maintenir