preparatory:AB 284473
Kuprecht Alex · Ständerat · Schwyz · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2021-06-14
Wortprotokoll
Art.[NB]7 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Abs. 1 [GZ]
Festhalten
Abs. 1bis [GZ]
Die verbotenen Zutaten von Tabakprodukten zum Rauchen sind in Anhang 1bis aufgeführt.
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Müller Damian, Dittli, Gapany, Germann, Häberli-Koller, Kuprecht)[GZ]
Abs. 1bis [GZ]
Streichen
[VS]
Art.[NB]7 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Al. 1 [GZ]
Maintenir
Al. 1bis [GZ]
Les ingrédients interdits dans les produits du tabac à fumer figurent à l'annexe 1bis.
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Müller Damian, Dittli, Gapany, Germann, Häberli-Koller, Kuprecht)[GZ]
Al. 1bis[GZ]
Biffer[GZ]
[VS][GZ]
Abs.[NB]1bis - Al.[NB]1bis [GZ]
Angenommen gemäss Antrag der Minderheit [GZ]
Adopté selon la proposition de la minorité
[VS]
Übrige Bestimmungen angenommen [GZ]
Les autres dispositions sont adoptées
[VS]
Art. 10 Abs. 1 Bst. e [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Streichen
[VS]
Art. 10 al. 1 let. e [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Biffer